El idioma está lleno de pequeñas decisiones que tomamos de forma automática, casi sin detenernos a pensar. Elegimos una palabra u otra por hábito, porque la hemos escuchado de nuestros mayores, la hemos leído en los medios de comunicación o simplemente porque siempre lo hemos dicho así. Sin embargo, en ocasiones esas elecciones aparentemente inconscientes esconden dudas que pasan desapercibidas durante mucho tiempo hasta que un día nos asaltan.
La RAE aclara la duda: ¿se dice 'suramericano' o 'sudamericano'?
Escrito el 02/04/2026
Rubén Gargoi

